Josquin’s Mille Regretz

你會離開我嗎？在生死輪迴之中，你又能否永遠在我身邊？又或許有一天我離開了，你會想念我嗎？會否擁著我留下的甚麼哭泣？

Mille regretz de vous abandonner

Et d’eslonger vostre fache amoureuse,

Jay si grand dueil et paine douloureuse,

Quon me verra brief mes jours definer.

A thousand regrets at deserting you

and leaving behind your loving face,

I feel so much sadness and such painful distress,

that it seems to me my days will soon dwindle away.